Publicat la:
Noiembrie 19, 2014
Dragi prieteni,
Suntem bătrânii tribului Masai, unul dintre cele mai vechi triburi africane. Guvernul tocmai a anunțat că plănuiește să alunge mii de familii de pe pământurile noastre, pentru ca turiștii bogați să poată împușca aici în voie lei și leoparzi. Evacuările vor începe imediat.
Anul trecut, când acest plan a fost dezvăluit pentru prima oară, aproape un milion de membri Avaaz ne-au sărit în ajutor. Atenția voastră și furtuna pe care ați declanșat-o au forțat Guvernul să își nege intențiile și au oprit proiectul timp de câteva luni. Dar președintele a așteptat ca atenția comunității internaționale să scadă și acum și-a reactivat planul de acaparare a pământului nostru. Avem din nou nevoie urgentă de ajutorul vostru!
Chiar dacă președintelui Kikwete nu îi pasă de noi, a dovedit deja că va ceda sub presiunea internațională creată de presă și de public – adică de voi toți! Mai avem probabil doar câteva ore la dispoziție. Vă rugăm să fiți din nou alături de noi pentru a ne ajuta să ne protejăm pământurile și oamenii și a salva cele mai maiestuoase animale din lume. Trimiteți vestea mai departe, înainte de a fi prea târziu. Sunteți ultima noastră speranță:
https://secure.avaaz.org/ro/stand_with_the_maasai_2014_loc/?bhgDTgb&v=48715
Tribul nostru trăiește de secole pe pământurile din Tanzania şi Kenya, respectând animalele locului, protejând natura și jucând un rol crucial în prezervarea ecosistemului fragil al zonei. Dar Guvernul încearcă de ani buni să scoată bani din pământurile noastre, transformându-le în terenuri de vânătoare pentru şeicii şi prinţii Orientului Mijlociu. În 2009, când au încercat să elibereze zona pentru distracțiile lor ucigașe, am opus rezistență și sute dintre noi au fost arestați și bătuți. Anul trecut, prinți bogați s-au distrat împușcând din elicopter păsările din copaci, spre oroarea noastră. Aceste crime contravin întregii noastre culturi.
Guvernul tocmai a anunțat că va elibera o fâșie enormă de pământ din teritoriile noastre din Loliondo pentru a crea un coridor natural. Mulți bănuiesc însă că aceasta e doar o manevră pentru a înlesni accesul unei corporații străine care organizează vânători și clienților săi bogați către animalele maiestuoase pe care aceștia vor să le împuște. Guvernul susține că schimbările plănuite sunt benefice, dar efectele pe care le vor avea asupra tribului nostru vor fi dezastruoase. Mii dintre noi vor trăi drama dezrădăcinării și își vor pierde casele și pământurile pe le care pasc animalele.
Președintele Kikwete știe că această afacere va fi dezaprobată de turiști – o sursă vitală de venit pentru Tanzania – și nu vrea să șifoneze imaginea țării. Dacă reușim să provocăm acum un val de proteste la nivel global, chiar mai mare decât în trecut, atrăgând și atenția presei asupra acestui subiect, îl putem convinge să își reconsidere planul. Fiți alături de noi acum și cereți-i lui Kikwete să oprească vânzarea:
https://secure.avaaz.org/ro/stand_with_the_maasai_2014_loc/?bhgDTgb&v=48715
Deposedarea de pământurile strămoșești va duce la dispariția tribului Masai din această regiune a Tanzaniei, iar mulți dintre oamenii noștri au spus că vor mai degrabă să moară decât să își părăsească pământurile. În numele oamenilor și al animalelor care trăiesc pe aceste meleaguri, vă rugăm să fiți alături de noi pentru a schimba decizia președintelui nostru.
Cu speranță și determinare,
Bătrânii tribului Masai din regiunea Ngorongoro
În câteva ore, președintele Tanzaniei, Jakaya Kikwete, ar putea demara evacuarea a zeci de mii de masai de pe pământurile noastre, pentru a face loc vânătorilor de lei și leoparzi. Ultima oară când Avaaz a tras un semnal de alarmă pentru tribul nostru, președintele s-a văzut nevoit să își abandoneze planul. Presiunea globală îl poate opri din nou. Dați click mai jos pentru a ne ajuta:
SURSE
IPP Media: Masaii se opun tentativelor de evacuare pentru Ortelo
http://www.ippmedia.com/frontend/?l=52669
The Guardian: Tanzania neagă planurile de evacuare a masailor pentru a face loc vânătorior regale
http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/15/tanzania-evict-maasai-uae-royals
The Guardian: Turismul este un blestem pentru noi
http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/06/masai-tribesman-tanzania-tourism
News Internationalist Magazine: Ţintit şi doborât
http://www.newint.org/columns/currents/2009/12/01/tanzania/
Societatea Popoarelor Ameninţate: Raport privind evacuarea populaţiei Loliondo Maasai
http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/session12/TZ/STP-SocietyThreatenedPeople-eng.pdf
FEMACT: Raport întocmit de 16 inspectori pentru drepturile omului şi organizaţii media din Loliondo
http://www.pambazuka.org/en/category/advocacy/58956/print
| Ajută comunitatea Avaaz! | ||
| Organizaţia noastră se finanţează exclusiv prin intermediul donaţiilor membrilor săi, refuzând orice sprijin din partea guvernelor şi corporaţiilor. Donaţiile sunt coordonate de o echipă dedicată, care se asigură că până şi cele mai mici contribuţii ajung să fie de mare ajutor! |
Avaaz.org este o rețea pentru campanii internaționale cu peste 40 milioane de membri, care luptă pentru a se asigura că deciziile globale reflectă viziunea şi valorile cetăţenilor lumii.(“Avaaz” înseamnă în multe limbi “voce” sau “cântec”.) Membrii Avaaz vin din toate colțurile lumii; echipa noastră e răspândită în 18 țări de pe 6 continente și operează în 17 limbi diferite. Află mai multe despre cele mai mari campanii Avaaz aici, sau urmărește-ne pe Facebook sau Twitter.
Primești acest mesaj pentru că ai semnat campania “” pe data de 2014-02-06, folosind adresa de e-mail infoagro26@yahoo.com.
Pentru a te asigura că mesajele noastre ajung în Inbox, te rugăm să adaugi adresa avaaz@avaaz.org în registrul de adrese. Dacă vrei să îţi schimbi adresa de e-mail, limba sau alte informaţii,contactează-ne,. Pentru a te dezabona, dă click aici.
Dacă vrei să contactezi Avaaz, nu răspunde la acest e-mail, ci scrie-ne prin intermediul formularului pe care îl găseşti aici: www.avaaz.org/ro/contact sau sună-ne la numărul +1-888- 922-8229 (US).
